尿点（中国語）の意味「トイレ休憩ポイント」ピンイン・例文

「尿点」のコアイメージコアイメージ

作品の流れがゆるみ、席を外しても見逃しにくいと感じる場面のイメージ

「尿点」の中国語での定義中国語での定義

电diàn影yǐng或huò故gù事shì中zhōng情qíng节jié发fā展zhǎn缓huǎn慢màn、观guān众zhòng 暂zàn时shí 离lí开kāi也yě不bù容róng易yì错cuò过guò重zhòng要yào 内nèi容róng的de部bù分fèn

「尿点」の語源語源

尿点は、「尿」が体から出す尿を表し、「点」がある場所や時点を表すため、映画などの途中で尿を出しに行けそうな場面という意味から、退屈で一時退席しやすい場面を指す語になったもの

「尿点」のコラムコラム

中国語の映画評では、尿点が多い作品は本当にトイレの場所が多いという意味ではなく、話の進みが遅く、その間に席を外しても大事な展開を逃しにくい作品という皮肉な言い方