小瞧

「小瞧」の発音・読み方

ピンインxiǎo qiáo

「小瞧」の意味

「小瞧」の例文

别bié小xiǎo瞧qiáo年nián轻qīng人rén。

若者を見くびってはいけない。

「小瞧」のコアイメージコアイメージ

相手や物事を実際より小さく見て、価値や力を低く見積もるイメージ

「小瞧」の中国語での定義中国語での定義

认rèn为wéi某mǒu人rén或huò某mǒu事shì没méi有yǒu多duō少shǎo能néng力lì、价jià值zhí或huò作zuò用yòng，因yīn而ér不bú放fàng在zài眼yǎn里lǐ

「小瞧」の語源語源

小瞧は、「小」の小さい・低いという意味と、「瞧」の見るという意味が結びつき、相手を小さく見ることを表す成り立ち

「小瞧」のコラムコラム

  • 「小瞧」は相手の実力を低く見積もる場面でよく使われ、「别小瞧年轻人（若者を見くびるな）」のように、予想以上の力がある相手への注意としても使われる

「小瞧」は英語では

↑ TOPへ