「小奶狗」のコアイメージコアイメージ
小さく、守ってあげたくなるような幼い存在
「小奶狗」の中国語での定義中国語での定義
「小奶狗」の語源語源
小奶狗は、「小」と「奶狗」から成り、「奶狗」は乳を飲む時期の犬という意味を表し、そこから子犬のような若さや甘えた印象を持つ男性を指す比喩的な用法へ広がった語
「小奶狗」のコラムコラム
- 小奶狗は、単に顔が若い男性ではなく、親しみやすく甘え上手な印象まで含めて使われることが多く、外見よりも人への接し方を表す場合がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
小さく、守ってあげたくなるような幼い存在
小奶狗は、「小」と「奶狗」から成り、「奶狗」は乳を飲む時期の犬という意味を表し、そこから子犬のような若さや甘えた印象を持つ男性を指す比喩的な用法へ広がった語