小天使

「小天使」の発音・読み方

ピンインxiǎo tiān shǐ

「小天使」の意味

「小天使」の例文

这zhè个ge小xiǎo天tiān使shǐ给gěi大dà家jiā带dài来lái了le快kuài乐lè。

この小さな天使はみんなに喜びをもたらした。

「小天使」のコアイメージコアイメージ

小さく愛らしく、周りの人に幸せを運ぶ存在

「小天使」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng天tiān使shǐ一yí样yàng可kě爱ài、善shàn良liáng的de孩hái子zi,也yě可kě以yǐ用yòng来lái亲qīn切qiè地dì称chēng呼hū这zhè样yàng的de人rén

「小天使」の語源語源

小天使は、「小」で小ささや親しみを加え、「天使」と結びつけた複合語で、天使のように愛らしい人を表す成り立ち

「小天使」のコラムコラム

  • 中国語では、子どもをほめたり親しみを込めて呼んだりする愛称として使われることが多く、実在の天使よりも人への比喩として現れやすい語
↑ TOPへ