「将校」のコアイメージコアイメージ
戦場や部隊の運営を担う、兵士とは異なる指揮側の層を示すイメージ
「将校」の中国語での定義中国語での定義
「将校」の語源語源
将校は、「将」が軍を率いる者を表し、「校」が古代中国の軍職「校尉」を表すことから、上級の軍職名と軍職名を合わせて指揮を担う軍人を指すようになった語
「将校」のコラムコラム
- 中国語の将校は一人の特定の階級名ではなく、複数の階級を含む軍官の総称として使われるため、階級を一つに決めて訳さない用法
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
戦場や部隊の運営を担う、兵士とは異なる指揮側の層を示すイメージ
将校は、「将」が軍を率いる者を表し、「校」が古代中国の軍職「校尉」を表すことから、上級の軍職名と軍職名を合わせて指揮を担う軍人を指すようになった語