封豕长蛇

「封豕长蛇」の発音・読み方

ピンインfēng shǐ cháng shé

「封豕长蛇」の意味

「封豕长蛇」の例文

人rén民mín坚jiān决jué抵dǐ抗kàng封fēng豕shǐ长cháng蛇shé般bān的de侵qīn略lüè者zhě。

人民は凶暴な侵略者に断固として抵抗した。

「封豕长蛇」のコアイメージコアイメージ

巨大な獣の力で周囲を圧迫し、領域を広げ続ける姿

「封豕长蛇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng凶xiōng暴bào贪tān婪lán、像xiàng野yě兽shòu一yí样yàng向xiàng外wài扩kuò张zhāng并bìng伤shāng害hài他tā人rén的de侵qīn略lüè者zhě

「封豕长蛇」の語源語源

封豕长蛇は、大きなイノシシを指す『封豕』と大蛇を指す『长蛇』の複合語で、二つの獣を侵略者になぞらえる古典的な比喩として定着した成語

「封豕长蛇」のコラムコラム

  • 現代中国語では、個人への軽い悪口よりも、戦争や侵略を論じる硬い文章で使われやすく、対象の残虐さと貪欲さを同時に示す表現
↑ TOPへ