导戏

「导戏」のコアイメージコアイメージ

俳優の演技を作品の意図に合わせて導く働き

「导戏」の中国語での定義中国語での定義

给gěi演yǎn员yuán讲jiǎng解jiě角jué色sè和hé场chǎng景jǐng，指zhǐ导dǎo演yǎn员yuán完wán成chéng表biǎo演yǎn。

「导戏」の語源語源

导戏は、「导」が示す導きと「戏」が表す芝居を結びつけた複合語で、芝居を導く、つまり俳優に演技を指示する意味になる語

「导戏」のコラムコラム

• 中国語では「给演员导戏」の形で使われることが多く、監督が俳優に場面ごとの感情や動きを伝える場面を具体的に表せる語

単語を報告