安放

「安放」の発音・読み方

ピンインān fàng

「安放」の例文

人rén们men把bǎ骨gǔ灰huī安ān放fàng在zài墓mù地dì里lǐ。

人々は遺灰を墓地に安置した。

「安放」のコアイメージコアイメージ

あるべき場所を整えて、そこにしっかり収めるイメージ

「安放」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén或huò物wù放fàng置zhì在zài合hé适shì的de地dì方fāng,使shǐ其qí处chǔ于yú安ān稳wěn、妥tuǒ当dàng的de位wèi置zhì

「安放」の語源語源

安放は、「安」が安定させることを、「放」が置くことを表し、2字を組み合わせて物を定めた場所に収める意味になった複合語

「安放」のコラムコラム

  • 「安放」は物を乱雑に置く場面にはなじみにくく、骨灰、灵位、雕像などをしかるべき場所に収める場面で目に入りやすい語で、置き場所への配慮を含む表現

「安放」は英語では

↑ TOPへ