安家落户

「安家落户」の発音・読み方

ピンインān jiā luò hù

「安家落户」の意味

「安家落户」の例文

他tā决jué定dìng在zài这zhè里lǐ安ān家jiā落luò户hù。

彼はここに定住することに決めた。

「安家落户」のコアイメージコアイメージ

暮らしの場を移し、その土地の一員として定着するイメージ

「安家落户」の中国語での定義中国語での定義

在zài新xīn的de地dì方fāng安ān置zhì家jiā庭tíng，长cháng期qī居jū住zhù并bìng逐zhú渐jiàn成chéng为wéi当dāng地dì居jū民mín

「安家落户」の語源語源

安家落户は、ある場所に家を設ける「安家」と、そこに戸籍を置いて住みつく「落户」という二つの動詞から成り、移住後の定着を一つに表した成語

「安家落户」のコラムコラム

  • 安家落户には、住む場所を変えるだけでなく、その土地で新しい生活を落ち着かせる含みがあるため、引っ越しの事実よりも移住後の定着に焦点を置く表現

「安家落户」は英語では

↑ TOPへ