孰

「孰」の発音・読み方

ピンインshú

「孰」の意味

「孰」の例文

面miàn对duì困kùn难nán,孰shú能néng保bǎo持chí冷lěng静jìng?

困難に直面して、誰が冷静さを保てるだろうか。

「孰」のコアイメージコアイメージ

並んだ複数の対象から、選ぶべき一つをたずねる働き

「孰」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú从cóng几jǐ个gè可kě能néng的de对duì象xiàng中zhōng询xún问wèn哪nǎ一yí个gè对duì象xiàng,既jì可kě以yǐ询xún问wèn人rén,也yě可kě以yǐ询xún问wèn事shì物wù,带dài有yǒu古gǔ雅yǎ或huò正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ色sè彩cǎi。

「孰」の語源語源

孰は、手で物を扱う形の「丮」と、左側の「享」の形の部分から成る字で、もとは煮た食べ物に関わる字だったが、後世には「誰」や「どれ」に当たる疑問の語として用いられる字

「孰」のコラムコラム

  • 現代の日常会話では人には「谁」、物には「哪个」を使うのが普通で、「孰」は古典文や硬い書き言葉で選択や比較を示す場面に残る語

「孰」は英語では

↑ TOPへ