孤立无助

「孤立无助」の発音・読み方

ピンインgū lì wú zhù

「孤立无助」の意味

「孤立无助」の例文

在zài陌mò生shēng的de城chéng市shì里lǐ,他tā感gǎn到dào孤gū立lì无wú助zhù。

彼は見知らぬ都市で孤立無援だと感じた。

「孤立无助」のコアイメージコアイメージ

周囲とのつながりも助けを求める手段も失い、ひとりで困難に向き合う状態のイメージ

「孤立无助」の中国語での定義中国語での定義

处chǔ在zài孤gū单dān的de环huán境jìng中zhōng,没méi有yǒu人rén帮bāng助zhù,遇yù到dào困kùn难nán时shí感gǎn到dào无wú力lì

「孤立无助」の語源語源

孤立无助は、「孤立」と「无助」を並べた四字の語で、「孤立」は周囲から離れていること、「无助」は助けがないことを表し、二つを重ねて支えのない状態を強く示す語

「孤立无助」のコラムコラム

  • 「孤立无助」は単に一人でいることではなく、困ったときに頼れる人や手段がないと感じる状態を表し、「孤独」よりも困難の中での無力感に焦点がある語
↑ TOPへ