妥切

「妥切」の発音・読み方

ピンインtuǒ qiè

「妥切」の意味

「妥切」の例文

这zhè封fēng信xìn措cuò辞cí妥tuǒ切qiè。

この手紙は言葉遣いが適切だ。

「妥切」のコアイメージコアイメージ

表現や方法が場面から浮かず、求められる条件に合っているイメージ

「妥切」の中国語での定義中国語での定義

合hé乎hū实shí际jì情qíng况kuàng并bìng且qiě恰qià当dàng，常cháng用yòng来lái说shuō明míng用yòng词cí、说shuō法fǎ或huò做zuò法fǎ没méi有yǒu不bù合hé适shì的de地dì方fāng

「妥切」の語源語源

妥切は、「妥」の妥当さと、「切」の適合する意味を組み合わせた語で、ある表現や処理がその場に合っていることを表す

「妥切」のコラムコラム

  • 日本語の「適切」に近いが、中国語の「妥切」は特に文章の言い回しや物事の扱い方について使われることが多く、「切」を切断の意味だけで読むと捉えにくい
↑ TOPへ