妙计

「妙计」の発音・読み方

ピンインmiào jì

「妙计」の意味

「妙计」の例文

这zhè个ge妙miào计jì帮bāng助zhù我wǒ们men赢yíng得dé了le比bǐ赛sài。

この妙策のおかげで私たちは試合に勝った。

「妙计」のコアイメージコアイメージ

状況を変える力を持つ、ひとひねりある解決策

「妙计」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le达dá到dào目mù的dì而ér想xiǎng出chū的de巧qiǎo妙miào而ér有yǒu效xiào的de计jì划huà或huò办bàn法fǎ

「妙计」の語源語源

妙计は、「妙」と「计」を結びつけた語で、「妙」は普通とは違う巧みさを、「计」は目的を達成するための考えや計画を表し、ひとひねりあって効果を上げる策を表す成り立ち

「妙计」のコラムコラム

  • 「锦囊妙计」は、中国語で困った場面を切り抜けるすぐれた策を表すよく知られた四字表現で、「妙计」単独なら、会議や生活の中で出された一つの案にも自然に使える語
↑ TOPへ