女萝（中国語）の意味「サルオガセ」ピンイン・例文

「女萝」のコアイメージコアイメージ

木の表面に根を張らず、細いひも状の体を房のように垂らす姿

「女萝」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng长zhǎng在zài松sōng树shù等děng树shù木mù 表biǎo面miàn的de地dì衣yī，形xíng状zhuàng 细xì长cháng，像xiàng灰huī绿lǜ色sè的de线xiàn一yí样yàng成chéng束shù下xià垂chuí

「女萝」の語源語源

女萝は、『女』と『萝』を意味どおりに結んだ「女のつる」という語ではなく、古い植物名として二字一組で用いられてきた名称で、『萝』は草冠と音符の『罗』を持つ『蘿』の簡体字

「女萝」のコラムコラム

『詩経』には「茑与女萝，施于松柏」という句があり、女萝が松や柏に付くものとして描かれるため、古典中国語で木に絡む細長い植物を読む手がかりになる