「奥运」のコアイメージコアイメージ
国境を越えた選手たちが、世界中の注目を集めながら競い合う大規模な大会
「奥运」の中国語での定義中国語での定義
「奥运」の語源語源
奥运は、「奥林匹克运动会」を短くした語で、「奥林匹克」は英語 Olympic に対応する音訳語、「运动会」はスポーツの競技大会を表し、その二つから「奥」と「运」を選んだ形
「奥运」のコラムコラム
- 日本語では「オリンピック」と「五輪」がどちらもよく使われるが、中国語では正式な名称に近い「奥林匹克运动会」と短い「奥运会」があり、見出しではさらに「奥运」と縮めることがある
「奥运」は英語では
- 「オリンピック」 → OlympicsOlympic Games和英辞典で見る
- 「五輪」 → Olympics和英辞典で見る