天下大乱

「天下大乱」の発音・読み方

ピンインtiān xià dà luàn

「天下大乱」の意味

「天下大乱」の例文

天tiān下xià大dà乱luàn，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān宁níng。

天下が大いに乱れ、民衆は安らかに暮らせなかった。

「天下大乱」のコアイメージコアイメージ

国や社会の広い範囲が、戦乱によって一気に秩序を失う状態

「天下大乱」の中国語での定義中国語での定義

整zhěng个gè社shè会huì或huò国guó家jiā陷xiàn入rù严yán重zhòng的de混hùn乱luàn和hé战zhàn乱luàn，人rén民mín无wú法fǎ安ān定dìng生shēng活huó

「天下大乱」の語源語源

天下大乱は、「天下」が天の下にある世界や世の中を指し、「大乱」が大きな乱れを表す語で、世の中全体が戦乱や混乱に包まれた状態を示す成語

「天下大乱」のコラムコラム

  • 「天下」は空の下という字面どおりの空間ではなく、古い中国語で人々が暮らす世界や国家全体を指すため、天下大乱は一地域の騒ぎよりも広い規模の混乱を表す表現
↑ TOPへ