大波

「大波」の発音・読み方

ピンインdà bō

「大波」の意味

「大波」の例文

海hǎi上shàng突tū然rán掀xiān起qǐ了le大dà波bō。

海上に突然、大波が立った。

「大波」のコアイメージコアイメージ

広い水面に生じた大きな起伏が、まとまりを保って押し寄せるイメージ

「大波」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ面miàn上shàng形xíng成chéng的de高gāo大dà而ér有yǒu力lì量liàng的de波bō浪làng；在zài口kǒu语yǔ或huò网wǎng络luò语yǔ境jìng中zhōng也yě可kě借jiè指zhǐ女nǚ性xìng丰fēng满mǎn的de胸xiōng部bù

「大波」の語源語源

大波は、「大」が規模の大きさを示し、「波」が水面にできる起伏を示す組み合わせで、「波」の「氵」は水に関わる意味を、「皮」は発音を表す構成

「大波」のコラムコラム

  • 日本語では自然現象の意味が中心の「大波」も、中国語では「大波」が女性の胸を表すことがあり、文脈によって海の話と身体を表す話に分かれる語

「大波」は英語では

↑ TOPへ