大惊

「大惊」の発音・読み方

ピンインdà jīng

「大惊」の意味

「大惊」の例文

众zhòng人rén见jiàn状zhuàng大dà惊jīng,连lián忙máng后hòu退tuì。

皆はその様子を見て驚愕し、急いで後ずさった。

「大惊」のコアイメージコアイメージ

突然の出来事に心が強く揺さぶられ、強い驚きが一気に表へ出る状態

「大惊」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi突tū然rán发fā生shēng的de事shì情qíng而ér感gǎn到dào非fēi常cháng震zhèn惊jīng

「大惊」の語源語源

大惊は、程度を表す『大』が『惊』を強める複合語で、『惊』は心の動きを表す『忄』と音を示す『京』から成り、心が大きく動くことを表す語

「大惊」のコラムコラム

  • 『大惊』は会話よりも物語やニュースなどの文章で使われやすく、強い驚きの直後に『连忙后退』のような行動が続く形も多いため、登場人物の反応をすばやく読み取る手がかりになる語
↑ TOPへ