大工

「大工」の発音・読み方

ピンインdà gōng

「大工」の意味

「大工」の例文

在zài工gōng地dì上shàng，大dà工gōng负fù责zé砌qì墙qiáng，小xiǎo工gōng负fù责zé搬bān材cái料liào。

建設現場では、熟練工が壁を築き、雑役が材料を運ぶ。

「大工」のコアイメージコアイメージ

技術と判断力を使い、作業の中心を担う職人のイメージ

「大工」の中国語での定義中国語での定義

掌zhǎng握wò专zhuān业yè技jì能néng并bìng负fù责zé主zhǔ要yào技jì术shù工gōng作zuò的de工gōng人rén，常cháng见jiàn于yú建jiàn筑zhù施shī工gōng等děng行háng业yè

「大工」の語源語源

大工は、「大」が大きさではなく主要な役割を示し、「工」が技能を使って働く人を表す組み合わせで、補助役の「小工」と対になる職種名として定着した語

「大工」のコラムコラム

  • 日本語の「大工」は木材を扱う職人を指すことが多いが、中国語の「大工」は建設現場で技術的な仕事を担う熟練工全般を指し、木材の職人に限らない点に注意が必要

「大工」は英語では

↑ TOPへ