外嫁

「外嫁」の発音・読み方

ピンインwài jià

「外嫁」の意味

「外嫁」の例文

她tā不bù想xiǎng外wài嫁jià，想xiǎng留liú在zài父fù母mǔ身shēn边biān。

彼女は他所へ嫁がず、両親のそばにいたいと思っている。

「外嫁」のコアイメージコアイメージ

結婚を機に、女性が生まれ育った家の外へ移る動き

「外嫁」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ子zǐ结jié婚hūn后hòu嫁jià到dào原yuán来lái的de家jiā庭tíng以yǐ外wài的de地dì方fāng或huò家jiā庭tíng

「外嫁」の語源語源

外嫁は、「外」が内側ではない場所を指し、「嫁」が女性が結婚して夫の家に入ることを表すため、元の家の外へ嫁ぐという意味になる複合語

「外嫁」のコラムコラム

  • 「出嫁」も嫁ぐことを表すが、「外嫁」は生まれた家や元の地域の外へ移る点が前面に出やすく、家族の住む場所の変化を述べる文で使われることが多い
↑ TOPへ