复仇

「复仇」の発音・読み方

ピンインfù chóu

「复仇」の意味

「复仇」の例文

他tā发fā誓shì要yào复fù仇chóu。

彼は復讐すると誓った。

「复仇」のコアイメージコアイメージ

受けた害を相手に返し、報いを受けさせる動き

「复仇」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào伤shāng害hài或huò不bù公gōng正zhèng对duì待dài后hòu，向xiàng伤shāng害hài自zì己jǐ的de人rén进jìn行xíng报bào复fù

「复仇」の語源語源

复仇は、「复」が戻ることや繰り返すこと、「仇」が恨みや敵を表し、受けた害を相手に返す意味を組み合わせた語

「复仇」のコラムコラム

  • 中国語の作品名や報道では「复仇者」の形もよく現れ、マーベル映画の中国語題名「复仇者联盟」はこの語を知る手がかりになる表現

「复仇」は英語では

↑ TOPへ