「声请」のコアイメージコアイメージ
自分の申し立てを公的な場に持ち出し、相手の決定を求めること
「声请」の中国語での定義中国語での定義
「声请」の語源語源
声请は、「声」が意見や事情を表明することを、「请」が相手に求めることを表し、両方を合わせて正式な申し立てを表す語
「声请」のコラムコラム
- 日本語の「申請」だけで覚えると一般的な手続きまで広く感じやすいが、「声请」は裁判や行政の正式な手続きで、求めの内容を機関に判断してもらう語として現れやすい
「声请」は英語では
- 「申請」 → application和英辞典で見る
- 「申し立てる」 → lodge和英辞典で見る