壮心不已

「壮心不已」の発音・読み方

ピンインzhuàng xīn bù yǐ

「壮心不已」の意味

「壮心不已」の例文

退tuì休xiū以yǐ后hòu,他tā依yī旧jiù壮zhuàng心xīn不bù已yǐ。

退職後も、彼は依然として大志を抱いてやまない。

「壮心不已」のコアイメージコアイメージ

大きな目標への思いが、年月を経ても途切れず続くイメージ

「壮心不已」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén有yǒu宏hóng大dà的de理lǐ想xiǎng和hé抱bào负fù,即jí使shǐ年nián纪jì增zēng长zhǎng,也yě一yì直zhí保bǎo持chí追zhuī求qiú目mù标biāo的de愿yuàn望wàng

「壮心不已」の語源語源

壮心不已は、「壮心」が大きな志を、「不已」が終わらないことを表す四字成語で、曹操の『亀雖寿』の「烈士暮年,壮心不已」から広まった表現

「壮心不已」のコラムコラム

  • 現代中国語では、年齢を重ねた人の前向きな意欲をたたえる文脈で使われやすく、単に「夢がある」というより、長い年月の後も行動につながる志を表す語
↑ TOPへ