坐立不安

「坐立不安」の発音・読み方

ピンインzuò lì bù ān

「坐立不安」の意味

「坐立不安」の例文

他tā因yīn考kǎo试shì结jié果guǒ未wèi公gōng布bù而ér坐zuò立lì不bù安ān。

彼は試験結果がまだ発表されず、落ち着かない。

「坐立不安」のコアイメージコアイメージ

心配で気持ちが定まらず、どの姿勢でも安心できない状態

「坐立不安」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ非fēi常cháng担dān心xīn，情qíng绪xù不bù能néng平píng静jìng，坐zuò着zhe或huò站zhàn着zhe都dōu觉jué得de不bù舒shū服fú

「坐立不安」の語源語源

坐立不安は、「坐」と「立」という相反する姿勢に、「不安」という心の乱れを結びつけた成語で、座っても立っても気持ちが休まらないことを表す

「坐立不安」のコラムコラム

  • 中国語の文章では「因……而坐立不安」の形で原因を示すことがあり、試験結果の発表を待つ場面では不安の強さを伝える表現になる

「坐立不安」は英語では

↑ TOPへ