「地毯式轰炸」のコアイメージコアイメージ
広い範囲を爆弾で面として覆い、点ではなく地域全体を攻撃するイメージ
「地毯式轰炸」の中国語での定義中国語での定義
「地毯式轰炸」の語源語源
地毯式轰炸は、「地毯のように広がる」という意味の「地毯式」に、爆弾などで攻撃する「轰炸」を結びつけた複合語で、広い地域を面として覆う爆撃を表す語
「地毯式轰炸」のコラムコラム
- 「地毯式」は爆撃以外にも使われ、中国語で「地毯式搜索」「地毯式排查」のように、範囲内をもれなく調べる意味を表すことがある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
広い範囲を爆弾で面として覆い、点ではなく地域全体を攻撃するイメージ
地毯式轰炸は、「地毯のように広がる」という意味の「地毯式」に、爆弾などで攻撃する「轰炸」を結びつけた複合語で、広い地域を面として覆う爆撃を表す語