「国手」のコアイメージコアイメージ
全国で認められるほどの、分野を代表する卓越した腕
「国手」の中国語での定義中国語での定義
「国手」の語源語源
国手は、「国」と「手」から成り、「国」は国全体、「手」は腕前のある人や名手を表し、国を代表するほどの名手という意味につながる語
「国手」のコラムコラム
- 中国語の「国手」は正式な国家資格名や代表選手という身分を必ず表すわけではなく、囲碁や象棋などの棋士、または医師を、その分野を代表する第一人者として呼ぶ文章上の表現
「国手」は英語では
- 「第一人者」 → doyenprimus和英辞典で見る
- 「代表選手」 → International和英辞典で見る