困心衡虑

「困心衡虑」の発音・読み方

ピンインkùn xīn héng lǜ

「困心衡虑」の意味

「困心衡虑」の例文

面miàn对duì这zhè个ge难nán题tí,他tā一yì直zhí困kùn心xīn衡héng虑lǜ。

この難題を前に、彼はずっと思い悩んでいた。

「困心衡虑」のコアイメージコアイメージ

難題に心を押さえ込まれ、考えが前へ進まない状態

「困心衡虑」の中国語での定義中国語での定義

因yīn难nán题tí而ér内nèi心xīn苦kǔ恼nǎo,反fǎn复fù思sī考kǎo却què难nán以yǐ找zhǎo到dào解jiě决jué办bàn法fǎ

「困心衡虑」の語源語源

困心衡虑は、「困心」の心が苦しむことと、「衡虑」の思いがふさがることを重ねた成語で、孟子『告子下』の「困于心,衡于虑,而后作」に基づく表現

「困心衡虑」のコラムコラム

  • 日常会話よりも文章で使われやすく、論説や人物の内面を描く文脈で難題への苦しい思考を短く示す成語

「困心衡虑」は英語では

↑ TOPへ