「困厄」のコアイメージコアイメージ
苦難が人を取り囲み、前へ進みにくくする状態
「困厄」の中国語での定義中国語での定義
「困厄」の語源語源
困厄は、「困」が苦しさや身動きの取れなさを、「厄」が避けにくい災いを表し、両方を合わせて苦難に取り囲まれた状態を示す語
「困厄」のコラムコラム
- 困厄は「貧しいこと」だけを指す語ではなく、災難や行き詰まりを含むため、困窮よりも苦境全体に焦点がある表現
「困厄」は英語では
- 「苦境」 → distressplight和英辞典で見る
- 「困窮」 → distresshard times和英辞典で見る
- 「苦難」 → hardshiptribulation和英辞典で見る