团头聚面

「团头聚面」の発音・読み方

ピンインtuán tóu jù miàn

「团头聚面」の意味

「团头聚面」の例文

春chūn节jié期qī间jiān，一yì家jiā人rén团tuán头tóu聚jù面miàn，十shí分fēn热rè闹nào。

春節の期間、一家が一堂に会し、とてもにぎやかだ。

「团头聚面」のコアイメージコアイメージ

人々が一つの場に集まり、互いの顔がそろうイメージ

「团头聚面」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men聚jù在zài一yì起qǐ相xiāng见jiàn，通tōng常cháng用yòng于yú亲qīn朋péng好hǎo友yǒu相xiāng聚jù

「团头聚面」の語源語源

团头聚面は、「团头」と「聚面」という二つの部分から成り、頭や顔を寄せて人々が一緒にいる姿を表す成語

「团头聚面」のコラムコラム

  • 「团头聚面」の「面」は「面子」のような体面ではなく、ここでは人の顔を指すため、人と人が直接会う場面を思い浮かべる語
↑ TOPへ