回禄之灾

「回禄之灾」の発音・読み方

ピンインhuí lù zhī zāi

「回禄之灾」の意味

「回禄之灾」の例文

他tā家jiā不bú慎shèn遭zāo受shòu了le回huí禄lù之zhī灾zāi。

彼の家は不注意から火災に遭った。

「回禄之灾」のコアイメージコアイメージ

火の災いが住まいや財物を一気にのみ込むイメージ

「回禄之灾」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ因yīn火huǒ灾zāi造zào成chéng的de灾zāi祸huò

「回禄之灾」の語源語源

回禄之灾は、火の神を指す「回禄」に「之灾（その災い）」が続いた成語で、火の神による災いという形から火災の被害を表す語になったもの

「回禄之灾」のコラムコラム

  • 「火災」を表す普通の語が「火灾」なのに対し、「回禄之灾」は文章語寄りの表現で、火事による大きな被害を述べる場面に現れることが多い

「回禄之灾」は英語では

↑ TOPへ