四海为家

「四海为家」の発音・読み方

ピンインsì hǎi wéi jiā

「四海为家」の意味

「四海为家」の例文

他tā一yì生shēng四sì海hǎi为wéi家jiā，走zǒu遍biàn了le许xǔ多duō地dì方fāng。

彼は生涯、世界中を我が家とし、数多くの場所を訪れた。

「四海为家」のコアイメージコアイメージ

一つの場所に縛られず、行く先々を生活の場にするイメージ

「四海为家」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ世shì界jiè各gè地dì都dōu看kàn成chéng自zì己jǐ的de家jiā，指zhǐ居jū住zhù和hé活huó动dòng的de地dì方fāng经jīng常cháng变biàn化huà

「四海为家」の語源語源

四海为家は、「四海」が天下の四方、つまり世界中を表し、「为家」が家とみなすことを表す成語で、合わせて世界のどこでも家として暮らす意味になったもの

「四海为家」のコラムコラム

  • 中国語では、旅を続ける人だけでなく、仕事などで各地を移動する人にも使われる表現で、単なる旅行ではなく生活の拠点が一か所に定まらないことを示す

「四海为家」は英語では

↑ TOPへ