嘟嘴

「嘟嘴」の発音・読み方

ピンインdū zuǐ

「嘟嘴」の意味

「嘟嘴」の例文

他tā听tīng完wán批pī评píng后hòu，坐zuò在zài一yì旁páng嘟dū嘴zuǐ。

彼は注意を聞き終えると、脇に座ってふくれっ面をした。

「嘟嘴」のコアイメージコアイメージ

言葉にせず、突き出した唇で不満や甘えを示す表情の動き

「嘟嘴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ嘴zuǐ唇chún突tū出chū，用yòng嘴zuǐ部bù的de动dòng作zuò表biǎo现xiàn不bù高gāo兴xìng、撒sā娇jiāo或huò想xiǎng显xiǎn得de可kě爱ài

「嘟嘴」の語源語源

嘟嘴は、前に突き出た唇の形を表す「嘟」と、口を表す「嘴」を組み合わせた語で、唇を突き出して表情を作る動きを示す

「嘟嘴」のコラムコラム

  • 日本語の「ふくれっ面」に近いが、中国語の嘟嘴は自撮りなどで作る愛嬌のある口元にも使われ、必ずしも本気で怒っている場面に限られない

「嘟嘴」は英語では

↑ TOPへ