嗑

「嗑」の発音・読み方

ピンインkē

「嗑」の意味

  • 動かじる、雑談するざつだんする

「嗑」の例文

他tā喜xǐ欢huān嗑kē瓜guā子zi。

彼は種をかじるのが好きだ。

「嗑」のコアイメージコアイメージ

口と歯を使って、硬い物を少しずつかみ砕く動き

「嗑」の中国語での定義中国語での定義

用yòng牙yá齿chǐ轻qīng轻qīng咬yǎo开kāi或huò咬yǎo碎suì硬yìng的de东dōng西xī;口kǒu语yǔ中zhōng也yě指zhǐ聊liáo天tiān、闲xián谈tán

「嗑」の語源語源

嗑は、口偏が口を使う動作を示し、右側の「盍」が音を表す形声文字で、硬い物を歯でかみ砕く動作を表す字

「嗑」のコラムコラム

  • 「嗑瓜子」はヒマワリの種などを歯で割って食べることを指し、中国語ではおしゃべりをしながら種を食べる場面と結びつきやすい表現

「嗑」は英語では

↑ TOPへ