啷当（中国語）の意味「だいたい」ピンイン・例文

「啷当」のコアイメージコアイメージ

正確な数値を示す代わりに、近い範囲だけを示すイメージ

「啷当」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè数shù量liàng 大dà致zhì是shì多duō少shǎo，常cháng用yòng于yú说shuō年nián龄líng、人rén数shù等děng接jiē近jìn的de数shù值zhí

「啷当」の語源語源

啷当は、方言の口語表現を後から漢字で書き表した語で、語源について確かな定説はなく、「啷」と「当」をそれぞれ意味の部品として読む成り立ちではない

「啷当」のコラムコラム

「大约」が広く使える中立的な言い方なのに対し、啷当には地域の会話らしい響きがあり、辞書では意味だけでなく方言・口語という使用域も一緒に確認する語

「啷当」は英語では

「だいたい」 → more or less 和英辞典で見る
「など」 → and so on such as 和英辞典で見る