啮咬

「啮咬」の発音・読み方

ピンインniè yǎo

「啮咬」の意味

「啮咬」の例文

老lǎo鼠shǔ不bú断duàn啮niè咬yǎo木mù箱xiāng。

ネズミが木箱をかじり続けている。

「啮咬」のコアイメージコアイメージ

歯で対象を繰り返しかみ、形や表面を損なう動き

「啮咬」の中国語での定義中国語での定義

用yòng牙yá齿chǐ反fǎn复fù咬yǎo物wù体tǐ，造zào成chéng物wù体tǐ被bèi磨mó损sǔn、撕sī裂liè或huò损sǔn坏huài

「啮咬」の語源語源

啮咬は、『啮』と『咬』を結び付けた複合語で、『啮』は歯でかむこと、『咬』は歯でかみつくことを表し、両方の語素がかむ動作を示す構成

「啮咬」のコラムコラム

  • 「啮咬」は食事の動作よりも、害獣が建物や物品をかんで損傷させる場面に焦点があり、被害の原因を記録する中国語の文で役立つ表現

「啮咬」は英語では

↑ TOPへ