「唇齿」のコアイメージコアイメージ
互いに支え合い、一方が欠けるともう一方も成り立たない関係
「唇齿」の中国語での定義中国語での定義
「唇齿」の語源語源
唇齿は、口を閉じる唇とその内側で支えられる歯を指す組み合わせで、両者が近く互いに頼ることから、切り離せない関係を表す語
「唇齿」のコラムコラム
- 中国語では人と人だけでなく、国同士や地域同士の結びつきにも使われ、外交や国際関係を述べる文章で目にすることが多い表現
「唇齿」は英語では
- 「相互依存」 → correlativityinterdependency和英辞典で見る