哭闹

「哭闹」の発音・読み方

ピンインkū nào

「哭闹」の意味

「哭闹」の例文

孩hái子zi一yì哭kū闹nào，妈mā妈mā就jiù抱bào起qǐ他tā。

子どもが泣き騒ぐと、母親はすぐ抱き上げる。

「哭闹」のコアイメージコアイメージ

泣き声を上げながら、周囲にも分かる形で騒ぐ動き

「哭闹」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi不bù高gāo兴xìng、难nán受shòu或huò要yāo求qiú没méi有yǒu得dé到dào满mǎn足zú而ér哭kū叫jiào、吵chǎo闹nào，常cháng用yòng来lái形xíng容róng孩hái子zi

「哭闹」の語源語源

哭闹は、「哭」が泣くことを、「闹」が騒ぐことや騒ぎを起こすことを表す複合語で、泣き声と騒ぐ行動を一つにした表現

「哭闹」のコラムコラム

  • 中国語の育児記事や日常会話では、「停止哭闹」「安抚哭闹的孩子」のように、泣いて騒いでいる状態への対応を述べる組み合わせで現れやすい
↑ TOPへ