哄然

「哄然」の発音・読み方

ピンインhōng rán

「哄然」の意味

「哄然」の例文

听tīng完wán这zhè个ge笑xiào话huà，大dà家jiā哄hōng然rán大dà笑xiào。

その冗談を聞き終えると、皆はどっと大笑いした。

「哄然」のコアイメージコアイメージ

大勢の人の笑い声が重なり、その場全体に響き渡る感覚

「哄然」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng很hěn多duō人rén同tóng时shí发fā出chū很hěn大dà的de笑xiào声shēng

「哄然」の語源語源

哄然は、『哄』が大声で騒ぐことや大勢で笑うことに関わる語素で、『然』がその状態を表す語尾として働く複合語であり、複数の人が同時に笑う様子を表す成り立ち

「哄然」のコラムコラム

  • 日本語の「どっと」は人や音が一気に現れる広い場面で使えるのに対し、「哄然」は特に大勢の笑い声について使う語で、「哄然大笑」というまとまりを覚えると用法が定まりやすい
↑ TOPへ