「咁」のコアイメージコアイメージ
物事のあり方や強さを、話し手の側から「そういうふうに・そんなに」とまとめて示す軸
「咁」の中国語での定義中国語での定義
「咁」の語源語源
咁は、意味を表す口偏「口」と発音を表す「今」から成る形で、広東語の口語語彙を記す字として定着したもの
「咁」のコラムコラム
- 咁は動作だけでなく形容詞の前にも置かれ、「咁高」のように「そんなに高い」「こんなに高い」という程度を表すため、日本語の「そう」だけに固定すると使い方を狭めることになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。