呱嗒

「呱嗒」の発音・読み方

ピンインguā dā

「呱嗒」の意味

  • 副ぱたん
  • 動ぺちゃくちゃ話すぺちゃくちゃはなす

「呱嗒」の例文

门mén呱guā嗒dā一yì声shēng关guān上shàng了le。

ドアがぱたんと閉まった。

「呱嗒」のコアイメージコアイメージ

何かが軽く当たり、短く音を立てる動きから、口が止まらず話し続ける感じへ広がる響き

「呱嗒」の中国語での定義中国語での定義

拟nǐ声shēng词cí，形xíng容róng门mén、嘴zuǐ等děng开kāi合hé或huò物wù体tǐ碰pèng撞zhuàng时shí发fā出chū的de清qīng脆cuì短duǎn促cù的de声shēng音yīn，也yě形xíng容róng人rén不bù停tíng地dì说shuō话huà。

「呱嗒」の語源語源

呱嗒は、物が当たる音や口を動かして話し続ける様子を音で表す語で、2字とも主に音を示すために用いられる音声的な組み合わせ

「呱嗒」のコラムコラム

  • 「门呱嗒一声关上了」のように、1回だけ鳴る音には単独で使い、話し続ける意味では「呱嗒呱嗒说个不停」のように重ねる形がよく使われる
↑ TOPへ