呕心滴血

「呕心滴血」の発音・読み方

ピンインǒu xīn dī xuè

「呕心滴血」の意味

「呕心滴血」の例文

他tā为wèi这zhè项xiàng研yán究jiū呕ǒu心xīn滴dī血xuè。

彼はこの研究に心血を注いだ。

「呕心滴血」のコアイメージコアイメージ

大切な仕事のために、心身をすり減らしながら力を出し切る感覚

「呕心滴血」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén为wéi一yí项xiàng事shì业yè长cháng期qī费fèi尽jìn心xīn思sī，几jī乎hū用yòng尽jǐn全quán部bù精jīng力lì

「呕心滴血」の語源語源

呕心滴血は、「呕心」が心を吐き出すこと、「滴血」が血を滴らせることを表し、二つを合わせて全身全力で取り組む比喩になった成語

「呕心滴血」のコラムコラム

  • 実際に血を流す意味ではなく、文章や会話で人の長年の努力を強くたたえる場面に使われる表現で、単なる一時的な頑張りよりも重い響きを持つ
↑ TOPへ