告儿

「告儿」の発音・読み方

ピンインgào ér

「告儿」の意味

「告儿」の例文

这zhè件jiàn事shì我wǒ得děi先xiān告儿gàor你nǐ一yì声shēng。

このことを先にあなたに教えておかなければならない。

「告儿」のコアイメージコアイメージ

情報や知らせを相手に伝えて、相手にわかる状態にする動き

「告儿」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ事shì情qíng或huò消xiāo息xī告gào诉sù别bié人rén,让ràng对duì方fāng知zhī道dào

「告儿」の語源語源

告儿は、「告」に知らせる意味があり、「儿」は子どもを表す語ではなく、北方の口語で音を添える「儿化」を示す語尾として付いた形

「告儿」のコラムコラム

  • 告儿は北方のくだけた口語で、文章や改まった場面では普通「告诉」を使い、会話では「告儿你一声」のように相手へひとこと知らせる言い方として現れる

「告儿」は英語では

↑ TOPへ