吐丝自缚

「吐丝自缚」の発音・読み方

ピンインtǔ sī zì fù

「吐丝自缚」の意味

「吐丝自缚」の例文

他tā因yīn过guò分fèn谨jǐn慎shèn而ér吐tǔ丝sī自zì缚fù，错cuò失shī了le机jī会huì。

彼は慎重になりすぎて自縄自縛に陥り、機会を逃した。

「吐丝自缚」のコアイメージコアイメージ

自分で張りめぐらせたものに自分がからめ取られる構図

「吐丝自缚」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi或huò安ān排pái，自zì己jǐ被bèi限xiàn制zhì住zhù，不bù能néng顺shùn利lì行xíng动dòng

「吐丝自缚」の語源語源

吐丝自缚は、「吐丝」で糸を出す動作を示し、「自缚」で自分自身を縛る結果を示す成語で、出した糸に自分がからめ取られる構図から成る表現

「吐丝自缚」のコラムコラム

  • 吐丝自缚は、計画やルールを増やした結果、自由に動けなくなったという話で使われやすく、単なる失敗よりも自分の選択が原因という点を含む表現
↑ TOPへ