后送

「后送」の発音・読み方

ピンインhòu sòng

「后送」の意味

「后送」の例文

医yī务wù人rén员yuán将jiāng重zhòng伤shāng员yuán后hòu送sòng到dào后hòu方fāng医yī院yuàn。

医療スタッフは重傷者を後方の病院へ後送する。

「后送」のコアイメージコアイメージ

現場から離れた後方へ、人や物を運び出す動き

「后送」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén员yuán或huò物wù资zī从cóng前qián线xiàn、危wēi险xiǎn地dì点diǎn等děng转zhuǎn移yí并bìng运yùn送sòng到dào后hòu方fāng

「后送」の語源語源

后送は、後ろや後方を表す『后』に、運ぶことを表す『送』を加えた複合語で、危険な現場から後方へ運び出す意味になる

「后送」のコラムコラム

  • 「后送」は元の場所へ戻すことを必ずしも表さず、「后方へ送る」という目的地の向きに焦点があるため、「送回」よりも前線や現場からの退避を表しやすい語
↑ TOPへ