同气

「同气」の発音・読み方

ピンインtóng qì

「同气」の意味

「同气」の例文

他tā们men二èr人rén本běn是shì同tóng气qì，后hòu来lái却què因yīn误wù会huì疏shū远yuǎn了le。

彼ら二人はもともと同胞だったが、後に誤解によって疎遠になった。

「同气」のコアイメージコアイメージ

同じ源から生まれた身内が、血筋で結ばれているイメージ

「同气」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ有yǒu共gòng同tóng父fù母mǔ、具jù有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì的de兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi，也yě可kě泛fàn指zhǐ有yǒu共gòng同tóng血xuè缘yuán关guān系xì的de人rén

「同气」の語源語源

同气は、同じを表す「同」と、古代中国で生命のもとと考えられた「气」から成り、同じ父母の気を受けた兄弟姉妹を表した語

「同气」のコラムコラム

  • 同气は現代の日常会話より文章で使われやすく、「同气连枝」では、同じ根から伸びる枝のような兄弟姉妹のつながりを表す成語

「同气」は英語では

↑ TOPへ