同呼吸

「同呼吸」の発音・読み方

ピンインtóng hū xī

「同呼吸」の意味

「同呼吸」の例文

我wǒ们men要yào和hé群qún众zhòng同tóng呼hū吸xī，共gòng命mìng运yùn。

私たちは大衆と苦楽を共にし、運命を共にしなければならない。

「同呼吸」のコアイメージコアイメージ

同じ環境で息を合わせ、苦しい時も楽しい時も離れずに進むつながり

「同呼吸」の中国語での定義中国語での定義

和hé别bié人rén共gòng同tóng面miàn对duì生shēng活huó中zhōng的de困kùn难nán和hé快kuài乐lè，双shuāng方fāng的de处chǔ境jìng和hé前qián途tú紧jǐn密mì相xiāng连lián

「同呼吸」の語源語源

同呼吸は、「同」と「呼吸」を組み合わせた語で、「同」は共にあること、「呼吸」は息の動きを表し、呼吸をそろえるイメージが生活や運命を共にする意味になったもの

「同呼吸」のコラムコラム

  • 「同呼吸」は「共命运」と結びついて「同呼吸，共命运」となることが多く、単に仲がよいというより、同じ社会的な状況を引き受ける姿勢を示す表現
↑ TOPへ