吃紧

「吃紧」の発音・読み方

ピンインchī jǐn

「吃紧」の意味

「吃紧」の例文

最zuì近jìn公gōng司sī的de资zī金jīn很hěn吃chī紧jǐn。

最近、会社の資金繰りは逼迫している。

「吃紧」のコアイメージコアイメージ

資金や時間などの余力が細り、必要に対して供給が追いつかない状態

「吃紧」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ可kě用yòng的de资zī金jīn、时shí间jiān、人rén员yuán等děng不bù足zú，使shǐ事shì情qíng处chǔ于yú紧jǐn张zhāng状zhuàng态tài

「吃紧」の語源語源

吃紧は、「吃」が負担を受けることを表し、「紧」が締まって余白のないことを表すため、負担に対する余力が少ない状態を表す複合語

「吃紧」のコラムコラム

  • 「吃紧」は人の性格や気持ちよりも、资金、时间、兵力など限りのあるものの余裕について使われることが多い

「吃紧」は英語では

↑ TOPへ