吃布

「吃布」の発音・読み方

ピンインchī bù

「吃布」の例文

缝fèng袖xiù子zi时shí,袖xiù山shān要yào适shì当dàng吃chī布bù。

袖を縫うときは、袖山を適度にいせ込む。

「吃布」のコアイメージコアイメージ

長い布を短い区間に収め、布のゆとりを縫い目へ取り込む感覚

「吃布」の中国語での定義中国語での定義

缝féng合hé布bù料liào时shí让ràng较jiào长zhǎng的de布bù边biān进jìn入rù较jiào短duǎn的de布bù边biān,以yǐ消xiāo除chú多duō余yú长cháng度dù或huò形xíng成chéng需xū要yào的de弧hú度dù

「吃布」の語源語源

吃布は、「吃」を布が余分な長さを吸収する動きに見立て、「布」と結びつけた裁縫用語

「吃布」のコラムコラム

  • 袖山のように曲線を作る部分では、布の長さをそのまま合わせず、余った分を少しずつ縫い目へ取り込むことがあり、その状態を吃布と表す
↑ TOPへ