号筒

「号筒」の発音・読み方

ピンインhào tǒng

「号筒」の意味

「号筒」の例文

士shì兵bīng吹chuī响xiǎng号hào筒tǒng,集jí合hé号hào声shēng传chuán遍biàn了le营yíng地dì。

兵士がラッパを吹くと、集合の合図が野営地中に響き渡った。

「号筒」のコアイメージコアイメージ

吹き鳴らした音で、人の動きを遠くからそろえるイメージ

「号筒」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng靠kào吹chuī气qì发fā声shēng、过guò去qù常cháng用yòng于yú军jūn队duì传chuán递dì号hào令lìng的de管guǎn乐yuè器qì

「号筒」の語源語源

号筒は、「号」が人に知らせる合図や命令、「筒」が音を通す管を表し、合図を吹き鳴らす管楽器という意味を組み立てた語

「号筒」のコラムコラム

  • 日本語の「ラッパ」は演奏用のトランペットまで広く指せるが、中国語の号筒は軍隊などで合図を送る吹奏具を指す文脈が中心になる

「号筒」は英語では

↑ TOPへ