号啕大哭

「号啕大哭」の発音・読み方

ピンインháo táo dà kū

「号啕大哭」の意味

「号啕大哭」の例文

孩hái子zi找zhǎo不bú到dào妈mā妈mā，便biàn号háo啕táo大dà哭kū起qǐ来lái。

子どもは母親が見つからず、号泣し始めた。

「号啕大哭」のコアイメージコアイメージ

抑えきれない感情が、大きく激しい泣き声となってあふれ出す

「号啕大哭」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn悲bēi伤shāng、痛tòng苦kǔ等děng情qíng绪xù而ér放fàng声shēng痛tòng哭kū，哭kū得de非fēi常cháng厉lì害hài。

「号啕大哭」の語源語源

号啕大哭は、「号啕」が声を上げて泣くこと、「大哭」が激しく泣くことを表し、近い意味を重ねて泣き方の激しさを強めた成語

「号啕大哭」のコラムコラム

  • 「号啕大哭」の「号」は数字を表す「号」ではなく、ここでは大声で泣く意味で、発音も「hào」ではなく「háo」
↑ TOPへ